It might be possible with a mail merge but probably not so I think you will need a macro to export two fields to the page and one field to a footnote/endnote.

If you provide some sample data which shows the fields then perhaps someone here will write the code you need. It probably would be easiest to code if you put the sample data into either Excel or a Word table and show the look you want to achieve with the Title and Content fields.

__________________
Andrew Lockton
Chrysalis Design, Melbourne Australia