You should be able to do that e.g. by using a sub which you can call for each chart to set the relative size to what is required.
Code:
Sub Macro1()
ScaleLinkedChart "Chart 4", 75
End Sub
Sub ScaleLinkedChart(strChart As String, lng_Size As Long)
'strChart is the chart name e.g. 'Chart 4'
'lng_size is the percentage of the original size e.g. 75 = 75%
Dim ofld As Field
Dim oShape As InlineShape
For Each ofld In ActiveDocument.Fields
If ofld.Type = wdFieldLink Then
If InStr(1, ofld.Code, strChart) > 0 Then
Set oShape = ofld.InlineShape
oShape.ScaleHeight = lng_Size
oShape.ScaleWidth = lng_Size
Exit For
End If
End If
Next ofld
lbl_Exit:
Set ofld = Nothing
Set oShape = Nothing
Exit Sub
End Sub