Confused why you say it has to deal with the permissions required to view the page.
I either have or do not have "permissions to view the page", yet, from Word a link does not work, directly into a browser, it does work.

How are my "permissions to view the page" different depending on how I access the page (from Word link vs. address directly entered in browser) ?