See What happens when I send my document to someone else? Will Word mess up my formatting? and...

How to control bullets in Ribbon Versions of Word by Shauna Kelly

I did not see any problems in the document you posted. The attached template is the Normal template and the box to update styles is not checked.