I agree with your statement. As shown in the picture I attached, it can also occur with autoscheduled tasks and differing calendars. Manually scheduled tasks can be entering with start and/or finish dates during what is usually non-working time.

My best suggestion is to use manual scheduled tasks only during early planning. I switch to autoscheduled well before I start assigning resources.