I have an eMac (in a school/on server), with Microsoft Office 2004, having some issues with the font list.

I have two entries in the list:
Times and imes ew oman

Times appears to work as Times New Roman, imes ew oman doesn't do a lot (some letters appear when you type, others don't).

We don't appear to have any duplicate fonts in the fonts folder.

Any ideas on why this has appeared and how to get it right?

I was also having problems with corrupt fonts on the same computer, those seem to have been fixed by deleting the font cache.

Thanks.