I figured it out!
Okay, you just highlight both lists, go into conditional formatting, new rule, "use a formula to determine which cells to format", then enter in the formula "=$A1<>$B1", set your formating however you want it to show the values that don't match, and hit ok.