PPT slide looks perfectly fine and I'm rendering a PDF from PowerPoint using "Save as PDF."

This has happened to me twice now, but it's always with the same image. We make changes to this org chart, save it again and render a new PDF. But look what happens to this image...!