Thanks — that's what I needed: the name of the "feature."

And now I've done some quick reading on Content Controls, and I suppose they could be useful under some bizarre set of circumstances.

I'm curious, though — right-clicking to bring up the menu and then selecting Remove Content Control always takes multiple tries: 2, 3, or 4. Why is that?