Sorry, but neither option is going to complete automatically. You can quickly update a task (or multiple) through the Update Project command - but Project will not, on its own, automatically update progress.