The only AutoCorrect "Exceptions" list of which I am aware is the one for exceptions to automatic Capitalization of the next word.

Have you tried turning off the AutoCorrect option to automatically use suggestions from the Spelling dictionary?

Automated Boilerplate Using Microsoft Word