Use a different Style for your headings (not headers, that is different).
Make sure that your document is not set to update styles from the template. This is under the
Developer Tab under the Document Template button.
Using Styles for your formatting gets you you way ahead of the game.
Understanding Styles in Microsoft Word