Do you mean the indicators field? As far as I know, those graphics do not come over through a copy/paste.

Insert the % complete field and use that as a much more reliable indicator of progresss.