This is what the drop down menu looks like when I click on Show Markup. I've played around with it as well, unchecking and checking "Insertions and Deletions" and choosing "^" and "#" for Deletions to test out what it looks like but none will allow strikethrough for deleted text.