Its a bit tough for my old eyes to see your Gantt chart view. I'm guessing you have items for each of the containers organized by summary task?

If you have coded each task with the container ID consider creating a custom group (by container ID) to see summary level % complete. Filtering does not recalculate the % complete only for visible tasks.

Post back if you need more guidance on setting up the group.