There is no 'align restriction'. All I've done is to apply the editing Exception to the content control, making sure to not include the end-of-cell marker. If you don't have Word's formatting display turned on, do so - it's toggled by the ¶ symbol on the Home tab.

__________________
Cheers,
Paul Edstein
[Fmr MS MVP - Word]