You cannot create a rule to do that; you'd need an add-in like the
Sent Items Organizer to move or copy emails to shared folders (an add-in produced by my company) or you can look on
http://www.howto-outlook.com for email organizers.
Mike Sperry
http://www.SperrySoftware.com
Find 37 Outlook add-ins that can make a difference!