You can select the area you want to type in (with the mouse) and start typing.

You may want an actual protected form using legacy form fields where you can only type in certain areas. You put the fields in a table with the cells set for fixed size. The bottom border of your table cell provides your underlining.

See the Dian Chapman articles linked here:
Making Forms with Microsoft Word