If this is for a mailmerge, all you need is a field in the data source that can be used to determine the recipient type. Then, in your mailmerge main document, all you need is an IF field to conditionally output the desired content. For an elaborate example, see the last document attached to the thread at:
http://www.eileenslounge.com/viewtopic.php?f=26&t=12802