You can't do both form protection and protection with tracked changes enabled; these options are mutually exclusive.

Would content controls work for you? These can be used without protecting the document. See http://gregmaxey.com/word_tip_pages/..._controls.html.

__________________
Stefan Blom
Microsoft Word MVP

Microsoft 365 apps for business
Windows 11 Professional