I know of no way to put a live media file into a 2010 file, but I'm not using the Mac version. I understand that 2013 allows live video but have not experimented.

You might want to check on the Word for Mac forum.