I'm sorry, I meant "heading."

You can apply a character style to selected words within a paragraph and use the StyleRef field to pick up only those words from your document rather than the entire paragraph. The character style does not have to have any different formatting, it can just be used as a target for the StyleRef field.