I believe the only way to find out the origin of the .vsd files is to open each of them individually and then click on the "File" tab to show the document properties. If you do not have access to Visio, I don't think you will be able to extract that information.