I'm pretty sure that it is not limited to numbered paragraphs, either. I don't have an example right now and I don't have time to try and find one or recreate one right now, but I am 99% confident that I have it happen in body text as well.

Did you test it in the current version of Word? I have 2007.