Could you please help me how to develop external tool which would update table contents in word document without opening word document?

In our project we have techincal documents are of 1000 pages and those contain techincal configuration details in tables .
My requiremnt is tool contains those section details if i enter configuration details it should append to that section.

Please help me with technology.