I really don't have time use Ulodesk's suggestion, so I've been taking the easy way.

I created a style with a very small font size and no pre- or post-lines. Then I leave the empty para that Word automatically puts after each table and attach that style so the space following the table is negligible. That leaves an empty para for future updates, doesn't add much white space, and leaves cross-refs alone.