The only thing I can think of that won't lead to other difficulties, is creating a 2-column table instead, and formatting it with no borders, so that the borders will remain invisible.

Does that help you?