Admirably devious! unfortunately, the word/media file contains all the bitmaps (jpg and png), but where the Visio ghosts were it just delivers 2k emf files. If I paste these into a new .docx, I get just a frame :-{

Thanks anyway – already worth asking just for that trick to export pasted graphics.