Thinking about it, if you literally just want to repeat content, you can of course make use of headers in Word. Usually, headers (or footers) are for page numbers, obviously, but you can anchor a graphic or text box to a header, and it will repeat on all pages using that header. See
http://wordfaqs.mvps.org/AnchorToHeader.htm.