Hi
Did you make sure you chose "Create From File" and then once it is in your document you double click on the workbook and it acts exactly as if you were in Excel.
Just tested it here and it works fine.
If still no luck can you send me a copy of your Word document and Excel file to tony.king@capita.co.uk and I will take a look for you.
Tony