Solved the issue. The laptop CD drive is toast, so I bought a new one to replace it.

This time I used the Outlook Wizard to create the account instead of the Mail Control Panel. It now works great and looks the way it used to.

Problem solved!

dan