I had this problem and solved it by changing HKLM\Software\Clients\Mail - Default to be "Microsoft Outlook" instead of "Windows Mail".

Even though HKCU\Software\Clients\Mail - Default said "Microsoft Outlook", I could not email mail merged documents as HTML unless I changed the HKLM key.

Might help others.