Create a new document with the styles you want.
Copy and paste the contents of the old document into the new one using paste special - text only.
Apply your styles.
See
How to create numbered headings or outline numbering in Word 2003 and earlier versions.