How if your page numbers were set using the Format Page number function, they should be the same on the TOC.

Go to one of your page numbers in a header or footer and press Alt-F9 to reveal field codes. What do you see? (Press Ctrl-F9 again once you've looked.)

Sections / Headers and Footers in Microsoft Word 2007-2010

How to create a table of contents in Microsoft Word