In Outlook 2003, you can do this from the Message Options dialogue box (which you get to by clicking the "Options..." button in the message 'toolbar'). Tick "Use voting buttons" and type a semi-colon separated list of the buttons you want, e.g. "Yes;No". Hopefully Office 2007 is similar!