The best solution IMO is to edit the music in an audio editor. Just cut and paste to double (or more) the length.
Audacity is free and will do a good job. Anything you do in PowerPoint is likely to NOT give a smooth transition, in Audacity you can fade in and out. NOTE if you are working on mp3 you will also need the LAME encoder (same page)