Based on your description, it's likely that Word is substituting the font on your co-workers machine, which means that the original font is damaged on her machine. She can find out for certain by clicking the Font Substitution button in File tab | Options | Advanced. The fix is to reinstall the font.
__________________
Stefan Blom
Microsoft Word MVP
Microsoft 365 apps for business
Windows 11 Professional
|