Hi Marijonas
A recent Skype Click-to-Call browser add-in is causing problems like your pasting issues on many systems. If you have that, you may need to disable or uninstall it. I believe Skype has now relesed an updated version of the addin, too.
See:
https://www.msofficeforums.com/offic...ormatting.html