You can also set Word to automatically update this kind of stuff (I think it refers to this as well as TOCs etc)

1. Click the Office button

2. Click Word Options

3. Open the Display section

4. Select Update fields before printing

5. Select Update linked data before printing

6. Click OK