I have not been able to find a pattern. Most of the documents I work in were created from the same template, but not all of them. I experience the problem when working with normal document text, as well as text within tables.