A colleague showed me his screen today, and it looked as though every entry in the Table of contents was also showing up in the Navigation panel. Is that likely? and if that's what happened, is there any simple way to avoid it?

Thanks in advance!