basically this is what I am seeing....

In the rules it is the group name: *xxxxxx

When the email arrives it is the group email: xxxxxx@email.com

Could this be the problem?

I made a copy of this rule and change the from and to, to specific emails rather than groups and it works... so it has to do with the groups...