you do not make it clear whether you are copying from Word to Excel or vice versa; you say both. In either case, without further information about the document into which you are copying, it's had to advise. Are you aware that you can embed an Excel file into Word? you might wish to look this up.

Cordially,
Ulodesk