If the column you are trying to unhide is the first column, you will need to hover your mouse over the left most edge of the first viewable column and then right click to select unhide.