By default, Word does not allow automatic page breaks to fall right after heading paragraphs, so I presume you have either custom or modified paragraph styles.

In the Paragraph dialog box is a checkbox "Keep with Next". Modify your heading styles so it is checked (as it is by default for Heading1, Heading2, etc)