Interesting... I've encountered the very same thing. It seems to occur most often in files that contain some superscripted symbols, especially minus signs. But I have no idea what causes it or how to fix it.