No, it is not possible to make Outlook 2007 look like Outlook Express in regards to the Contacts.

Outlook 2007 is a full feature mail client software. You will get used to the navigation after you use it for awhile. It offers a lot of features but you have to use it for awhile to get used to it.