You can use a HTML file as a signature, look carefully on the signature option Window, just design the html file as you like to have a fancy signature.

Are you still using Outlook Express? Microsoft replaced it with Windows Live Mail, although I don't find anything better.