It sounds like you are looking for live captions in a way. is that correct? You will probably be using a caption file. I truthfully have never worked with teleprompters so I may not be reading the question correctly.