There is a cumbersome workaround that can be used when you must have a different system language or keyboard language than the language you want to use in Word. It is discussed in these two forum threads.
This solution requires that you use a different template from the Normal template when creating a new document that uses the other language.